在他的团队读完这本书之后，迪克森把今年的阅读任务提升到了一个新的高度。迪克森并没有简单地给他的队员们做一个关于他们所读到的内容的测试，而是与PLU女子赛艇教练安迪·福尔茨（Andy Foltz）合作，通过让篮球队在水上运动，把这本书变成了现实。这次合作产生的涟漪效应远远超出了那天早上球员们的刀片划破美国湖形成的波浪——尤其是对资深篮球运动员布莱斯·米勒。

米勒自豪地穿着一件20世纪80年代PLU的女式船员夹克，由于他6英尺6英寸的身材，夹克的下摆蹭到了肚脐。夹克里面是康妮·埃利亚森的名字，米勒的妈妈。米勒在她5岁战胜乳腺癌时一直陪伴在她身边。然后，在他8岁的时候，白血病夺去了他母亲的生命。康妮去世时37岁，是一位受人爱戴的小学校长、妻子、女儿和两个孩子的母亲。现在，在这个寒冷的十月早晨，她的儿子说他感觉她就在那里。

埃利亚松说：“她只是被逗乐了，尽管她的手看起来像汉堡包，但她仍然会在4点半起床，在美国湖享受每一分钟。”成为一名划手需要动力和自律。这对精神和身体都是一种负担。埃利亚松在布莱斯和他的妹妹玛丽莎（Marissa）身上看到了她女儿的驱动，玛丽莎是PLU的二年级学生，也是垒球队的一员。

福尔茨教练说，赛艇训练的是韧性、韧性和成为更大事业一部分的动力。他相信每个人都可以从这项运动中学到一些东西——从球场上的孩子到会议室里的员工。

“你们必须共同努力。如果大家意见不一致，船就无法前进。”“这是事实。你到了湖中央，如果你们一起移动很困难，你必须解决它。因为如果你不这样做，你就回不了被告席了。”

在篮球队下水之前，妇女们帮助他们熟悉设备，并把设备从船库搬到码头。他们谈到了安全问题。他们还先在划船机上练习划水。健身机上的屏幕显示了他们的运动速度。

“我说，‘伙计们。你现在做的就是我们休息时做的事情，”福尔茨说。这些女性在一学年中接受大约19周的培训。其余时间他们韦德体育锻炼——划船机是他们锻炼身体的地方。他们向这些人展示了如何有目的地划船，将他们的腿、背部和核心与手臂一起融入到每一个动作中。

福尔茨说：“每次你把桨放入水中时，你都必须决定要推动韦德体育。”他补充说，当你在水中划桨时，没有休息时间。

米勒说，整个经历既紧张又令人惊叹，这让他更好地了解了他的妈妈。如果他再划船，他也会准备好止痛药。“我很痛！”

“我不知道他妈妈在PLU划船。生活总是以一种有趣的方式经历各种曲折，”迪克森说。“这是整个故事中最酷的部分之一。他能上了船，穿着他妈妈的夹克，这超出了我的想象。”

米勒和他的整个团队现在对女子赛艇队有了新的认识，迪克森教练的任务也在其他方面继续展开。

迪克森说，传说《船上的男孩》中鼓舞人心的人物所使用的船被租借给PLU多年，并在美国湖上使用，直到20世纪90年代才归还。教练们开始打电话来了解更多关于这种交叉训练/阅读的任务，并考虑做一些类似的事情。女子赛艇队支持男子篮球队，反之亦然。

偶然的是，随着每一页的翻动和桨的划动，母子和团队之间的联系加强了。那些涟漪现在已经变成了一个完整的圆圈。

查看更多男子篮球队照片